Muerte de Socrates. Y así como si fuese yo un extranjero, me disimularíais que os hablase de la manera y en el lenguaje de mi país, en igual forma exijo de vosotros, y creo justa mi petición, que no hagáis aprecio de mi manera de hablar, buena o mala, y que miréis solamente, con toda la atención posible, si os digo cosas justas o no, porque en esto consiste toda la virtud del juez, como la del orador: en decir la verdad. ¿A qué precio no compraríais la felicidad de conversar con Orfeo, Museo, Hesiodo y Homero? Sócrates fue un filósofo clásico griego que vivió entre los años ... Muerte. Siendo miembro de la Comisión Pritana, la Asamblea popular se empeñó en condenar a muerte a los generales de la batalla de las Arginusas  por no recoger los cadáveres de los soldados muertos. Sin embargo, la verdadera razón por la que el tribunal le condenó a muerte fue por su oposición manifiesta a la tiranía de Critias. Editorial Gredos). Si la muerte es una cosa semejante, la llamo con razón un bien; porque entonces el tiempo todo entero no es más que una larga noche. Los acusadores, esperabn que Sócrates se exiliara voluntariamente antes del proc… Es preciso ir. -El 15 de febrero del año 399 a.C, Sócrates, uno de los más importantes filósofos griegos, … En primer lugar, de corromper a la juventud y, en segundo lugar, de no respetar alos dioses antiguos de la ciudad e … Muerto yo, atenienses, no encontrareis fácilmente otro ciudadano que el Dios conceda a esta ciudad (la comparación os parecerá quizá ridícula) como a un corcel noble y generoso, pero entorpecido por su misma grandeza, y que tiene necesidad de espuela que le excite y despierte. Urbi et orbi: la ciudad dueña de un Imperio (III), Urbi et orbi: la ciudad dueña de un Imperio (II), Urbi et orbi: la ciudad dueña de un Imperio (I). We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. El que, defendía el pensador, le había dado todo a Atenas. ¿Y yo de qué pena me juzgaré digno? Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. En concreto, es importante hacer notar —aunque es obvio— que los judíos no son responsables colectivamente de la muerte de Jesús. Respetado mi libertad. A. CONTENIDO GENERAL POR CAPÍTULOS: El libro está dividido en seis capítulos: I. Narra la noticia de la. …. Más tarde desobedeció, manteniendo también su criterio, a los  Treinta Tiranos cuando le ordenaron detener y conducir a la muerte a León de Salamina. Bebió la cicuta y murió, convirtiéndose en uno de los personajes más importantes e influyentes de la humanidad. (Traducción de Luis M. Macía Aparicio. No va pedir clemencia por respeto a su ciudad, a las leyes y a sí mismo y a su buen nombre. Puede muy bien suceder, que ni él ni yo sepamos nada de lo que es bello y de lo que es bueno; pero hay esta diferencia, que él cree saberlo aunque no sepa nada, y yo, no sabiendo nada, creo no saber. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". En el 399 antes de Cristo Sócrates se ve en una angustiosa situación en la que tiene que defenderse contra un jurado numeroso el … Aristófanes busca el ridículo para hacer reír al público y nos pinta a Sócrates como el verdadero sofista charlatán capaz de convertir lo malo en bueno y viceversa, subido en una cesta para observar el cielo, en una escuela, cuando en realidad enseñaba al aire libre, irrespetuoso con los dioses y ávido de dinero. Es fácil imaginar la hilaridad que estas exageraciones debían producir en un público fácil para alimentar en el rechazo a tanto charlatán como habría en la vida social. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads. En ese mismo texto se denuncia la responsabilidad de “un comediógrafo”, Aristófanes. Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Me harán quizá condenar a muerte, o a destierro, o a la pérdida de mis bienes y de mis derechos de ciudadano; males espantosos a los ojos de Melito y de sus amigos; pero yo no soy de su dictamen. En esa situación los jueces establecieron que no podían ayudarlo, porque las masas que eran mayoría habían decidido envenenarlo. Sócrates advierte con orgullo a sus conciudadanos de Atenas las consecuencias que se derivarán de su condena injusta: Pero no murmuréis, atenienses, y concededme la gracia que os pedí al principio: que me escuchéis con calma; calma que creo que no os será infructuosa, porque tengo que deciros otras muchas cosas que quizá os harán murmurar; pero no os dejéis llevar de vuestra pasión. La … ¿Qué resultará de esto? This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. En todo caso  esta comedia de Aristófanes, (con la que por cierto perdió el concurso de las fiestas Dionisiacas de Atenas, las Grandes Dionisias, al que concurría, a pesar de que Aristófanes la considera la mejor de las suyas) nos da cumplida cuenta de lo conocido y famoso que era Sócrates y lo odiado que era por muchas personas. Que pasareis el resto de vuestra vida en un adormecimiento profundo, a menos que el Dios no tenga compasión de vosotros, y os envíe otro hombre que se parezca a mí. gaboquimescri20. En cambio no conozco la muerte, es una gran aventura, por lo que tengo ganas de conocer la muerte». Pero en realidad fue envenenado por ser auténtico, defensor de sus ideas y  un individuo que trazó su propia senda, recorrió su propio laberinto y no siguió el camino por el que transitaba todo el mundo. De esta indagación, atenienses, han oído contra mí todos estos odios y estas enemistades peligrosas, que han producido todas las calumnias que sabéis, y me han hecho adquirir el nombre de sabio; porque todos los que me escuchan creen que yo sé todas las cosas sobre las que descubro la ignorancia de los demás. Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. Sócrates nació en Atenas el año 470 ó 469 a.C., y murió en el 400 ó 399 a.C. Fue hijo de Sofronisco, probablemente escultor, y de Fenareta, que al parecer ejercía como comadrona. These cookies will be stored in your browser only with your consent. Una fuente de primera mano la encontramos en la "Apología" de Platón que … Cargo de impiedad (asebeia). ¿Cuál es esta sabiduría? VIDEO: ¡Vive mirando a la muerte! Lenin reconoció que la falta de … Vamos, querido Sócrates, baja ahora aquí junto a mí y dame los conocimientos por cuya causa he venido. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". ESTREPSIADES: Cambia cuanto antes de comportamiento y ve a aprender lo que yo te indique. En la primera parte del proceso 281 votaron la condena, 220 votaron la absolución. Argumento: En un pequeño pueblo, cercano a la costa caribeña y prácticamente aislado cuya única conexión, Nacimiento, desarrollo y muerte en vida del ferrocarril mexicano durante el porfiriato Introducción. Querefon ha muerto, pero su hermano, que está presente, podrá dar fe de ello. Editorial Gredos), Nota: Fidìpides es un nombre compuesto de –hippos (caballo), que propone su madre y el que propone su padre, “fidonides”, ahorrativo. En la Apología de Platón, el propio Sócrates resume la acusación de Meleto,  poeta fracasado que se presta para agradar a los políticos a formular la siguiente acusación: «Sócrates es un impío; por una curiosidad criminal quiere penetrar lo que pasa en los cielos y en la tierra, convierte en buena una mala causa, y enseña a los demás sus doctrinas.». En el 399 antes de Cristo Sócrates se ve en una angustiosa situación en la que tiene que defenderse contra un jurado numeroso el cual decidirá la inocencia o culpabilidad del filósofo en base a ciertas acusaciones que de hace tiempo atrás ya se presentaban en forma de quejas. "La muerte de Iván Ilitch" (León Tostoi). 1. Haber sido maestro de Platón. En ese contexto Anito el artesano, Meleto, poeta fracasado y pelota del poder establecido y Licón , orador,formularon la denuncia. Treinta y cuatro años después, Galileo … ¿Qué sucede realmente, padre? Por lo pronto soy extraño al lenguaje que aquí se habla. Para esto examiné las obras suyas que me parecieron mejor trabajadas, y les pregunté lo que querían decir, y cuál era su objeto, para que me sirviera de instrucción. ¿Entre vosotros y yo, quién lleva la mejor parte? Luis Estrella ¿Cómo fue el proceso y la muerte de Sócrates? Todavía creemos que un  abogado hábil en el uso de la palabra puede ganar una causa contra la razón; es creencia casi generalizada que un buen político es un buen orador o alguien que sabe emplear y jugar con las palabras hasta convencer a los indecisos o incluso a quienes inicialmente pensaban de otra forma. Porque si te has limitado a hacer lo mismo que hacen los demás ciudadanos, jamás debieron esparcirse tales rumores. Dicho esto no tengo nada que añadir. ESTREPSIADES: No me vengas a mí con Hípicos, por favor, que ese dios es el culpable de mis males; pero obedéceme, hijo, si verdaderamente me quieres de corazón. 1001 anécdotas y curiosidades del mundo antiguo. Sócrates fue condenado a muerte porque se le acusaba de dos delitos. La comedia Las Nubes de Aristófanes expresa perfectamente el ambiente creado hostil a Sócrates mejor que ninguna otra explicación. Es por tanto una obra literaria, digna de ser leída y comentada incluso 2300 años después, de la que podemos extraer importantes conocimientos históricos y valores cívicos y sociales. Enviado por Flippy Eyes  •  20 de Noviembre de 2017  •  Reseñas  •  674 Palabras (3 Páginas)  •  172 Visitas. «Sócrates es un impío; por una curiosidad criminal quiere penetrar lo que pasa en los cielos y en la tierra, convierte en buena una mala causa, y enseña a los demás sus doctrinas.». These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously. ¿Por qué condenaron a Sócrates a la muerte? Bajo mi palabra, atenienses, difícil será que encontréis otro hombre que llene esta misión como yo; y si queréis creerme, me salvareis la vida. Utilizada fundamentalmente en España, esta forma de pena de muerte también se usó en diversos países de Latinoamérica. Todos conocéis a Querefon, mi compañero en la infancia, como lo fue de la mayor parte de vosotros, y que fue desterrado con vosotros, y con vosotros volvió. filó- sofo ESTREPSIADES: En ese caso no comerás a mi expensas, por Deméter, ni tú ni tu yunta, ni el Sánfora (un caballo), sino que te mandaré a los cuervos, fuera de mi casa. Tras el juicio realizado por el Tribunal de … El aporte y el legado de Sócrates en cuanto a sus reflexiones sobre la verdad, la virtud, la razón y la lógica, forman parte de los principios científicos que rigen a los masones. 36144. http://www.filosofia.org/cla/pla/azcarate.htm. Está demostrado que si queremos saber verdaderamente alguna cosa, es preciso que abandonemos el cuerpo, y que el alma sola examine los objetos que quiere conocer. Yo no me entrometido en vuestra vida, no os entrometáis en la mía». Haced lo que pide Anito, o no lo hagáis; dadme libertad, o no me la deis; yo no puedo hacer otra cosa, aunque hubiera de morir mil veces… Pero no murmuréis, atenienses, y concededme la gracia que os pedí al principio: que me escuchéis con calma; calma que creo que no os será infructuosa, porque tengo que deciros otras muchas cosas que quizá os harán murmurar; pero no os dejéis llevar de vuestra pasión. Que Jesús fue condenado por delitos relacionados con desórdenes públicos se puede deducir del método de ejecución elegido. Pero ya es tiempo de que nos retiremos de aquí, yo para morir, vosotros para vivir. Le presentaron otra opción, que se quedará en Atenas pero dejando de enseñar, a lo que Sócrates contestó, que eso era aún más difícil, porque me están pidiendo que no diga la verdad, lo cual es mi única dicha: compartir la verdad con las personas que van quedando a tientas en la oscuridad. Porque no dudo que hayas pensado en esto desde el acto que has tenido hijos, y conoces a alguno? Para Socrates es evidente, que el juicio y el castigo que recibe no es de las leyes sino de los hombres, debido a suignorancia, y fue esta ultima por lo que fue culpado Socrates. Pudor tengo, atenienses, en deciros la verdad; pero no hay remedio, es preciso decirla. Scrates fue llevado a juicio y condenado a muerte acusado de no creer en los dioses en los que crean los atenienses y de introducir divinidades nuevas, adems de ser acusado de corromper a los jvenes Atenienses. Desde mi punto de vista el filósofo griego, Sócrates, que nació en el 470 a.c y murió en el 399 a.c, es la más viva  representación de la sabiduría, por lo que siempre he sido su fiel admirador, el cual aunque no escribió ninguna obra, sus enseñanzas nos llegan a través de sus discípulos, especialmente de Platón y luego del discípulo de éste Aristóteles. Me pregunté, pues, a mí mismo, como si hablara por el oráculo, si querría más ser tal como soy sin la habilidad de estas gentes, e igualmente sin su ignorancia, o bien tener la una y la otra y ser como ellos, y me respondí a mí mismo y al oráculo, que era mejor para mí ser como soy. Con esto finaliza su defensa por esta acusación. You also have the option to opt-out of these cookies. Pues bien, atenienses, es preciso defenderse y arrancar de vuestro espíritu, en tan corto espacio de tiempo, una calumnia envejecida, y que ha echado en vosotros profundas raíces. ¿Quién es ese hombre que está en la cesta colgada? A Sócrates, que vivió entre el 470 y el 399 a. C., el pensador griego de Atenas, se le atribuye el mérito de ser el fundador de la filosofía occidental; Una de las mentes más … En esa situación el Oráculo les dice, que precisamente por eso es el más sabio, porque reconoce que no sabe nada. Para librarse de la condena a muerte muy bien pudo recurrir a lo que era práctica cotidiana en su … Para mí, si es esto verdad, moriría gustoso mil veces. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. No obstante, para mayor facilidad reproduzco al final el texto completo de la “Defensa de Sócrates” de Platón, que es una obrita no excesivamente larga y digna de ser leída en su totalidad por quien tenga interés en estos temas. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. A pesar de los servicios que prestó a Atenas como soldado y de no haber transigido nunca con la injusticia, Sócrates fue condenado a muerte en el año 399 a.C. Oclocracia (del griego ὀχλοκρατία okhlokratía) es el gobierno de la muchedumbre, una forma degradada de la democracia). Estad persuadidos de que si me hacéis morir en el supuesto de lo que os acabo de declarar, el mal no será sólo para mí. En el año 406 a.C. fue elegido en el correspondiente sorteo miembro del Consejo Ateniense de los Quinientos. Nadie cuestiona que pereció envenenado, tras tomar una copa de cicuta. ¿Qué decían mis primeros acusadores? Melito: Te acuso de no reconocer ningún Dios. En muchos ordenamientos jurídicos, la ley no contempla la posibilidad del. Por lo que a mí toca, atenienses, me llenaría de orgullo y me tendría por afortunado, si tuviese esta cualidad, pero desgraciadamente no la tengo. Que cantidad de linaza se debe tomar al dia? This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. 3 ¿Cómo se defiende Sócrates de la acusación que fórmula en su contra meleto Ánito y licón? La Apología de Sócrates es uno de los textos más famosos y admirados de la literatura mundial. Esto deja muy extrañado a Sócrates, quien no se considera ni sabio ni nada, por esta razón decide acudir a las personas que tienen en Atenas la reputación de ser personas brillantes así que opta por ir en primer lugar con los políticos, luego los poetas y al final los artesanos pero cada uno de ellos los decepciona. Desde allí me fui a casa de otro que se le tenía por más sabio que el anterior, me encontré con lo mismo, y me granjeé nuevos enemigos. Sócrates: ¿Pero tú acusas a Anaxágoras, mi querido Melito? Un día, habiendo partido para Delfos, tuvo el atrevimiento de preguntar al oráculo (os suplico que no os irritéis de lo que voy a decir), si había en el mundo un hombre más sabio que yo; la Pythia le respondió, que no había ninguno. Sócrates: Dices, Melito, cosas increíbles, ni estás tampoco de acuerdo contigo mismo. Conocí desde luego que no es la sabiduría la que guía a los poetas, sino ciertos movimientos de la naturaleza y un entusiasmo semejante al de los profetas y adivinos; que todos dicen muy buenas cosas, sin comprender nada de lo que dicen. En todos ellos encontró ignorancia y sobre todo la creencia de que sabían cuando no sabían que no sabían nada. SÓCRATES: Jamás habría descubierto cómo son en realidad los asuntos celestiales, si no hubiera suspendido mi pensamiento y mi sutil inteligencia, mezclándolos con su pariente el aire. ¿Yo no creo como los demás hombres que el sol y la luna son dioses? Uno a uno, sus familiares, amigos, discípulos, fueron a despedir en la prisión a su maestro, su mentor. … Página 1 de 3. Escuchadme, pues. Tras el juicio realizado por el Tribunal de los Heliastas, el filó- sofo fue condenado a muerte. En su consideración hemos de tener en cuenta varias cuestiones. esta fue la razon:Es probable que las acusaciones del tribunal no fueran el verdadero motivo del juicio. Y no es por otra razón, sino porque la tierra arrastra hacia sí a la fuerza el jugo del pensamiento. Sin embargo, en términos más generales, … However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. Ya sabéis, atenienses, que jamás he desempeñado ninguna magistratura, y que tan sólo he sido senador. Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features. Convencido de esta verdad, para asegurarme más y obedecer al Dios, continué mis indagaciones, no sólo entre nuestros conciudadanos, sino entre los extranjeros, para ver si encontraba algún verdadero sabio, y no habiéndole encontrado tampoco, sirvo de intérprete al oráculo, haciendo ver a todo el mundo, que ninguno es sabio. ¡Qué placer el poder comparar mis aventuras con las suyas! La masonería busca constantemente el Yo interior. No sería propio de mi edad, venir, atenienses, ante vosotros como un joven que hubiese preparado un discurso. Entonces fui el único senador que se atrevió a oponerse a vosotros para impedir esta violación de las leyes. ¿Cómo demuestra que los cargos de impiedad son contradictorios? He oído [53] decir, que vino aquí un hombre de Paros, que es muy hábil; porque habiéndome hallado uno de estos días en casa de Callias hijo de Hiponico, hombre que gasta más con los sofistas que todos los ciudadanos juntos, me dio gana de decirle, hablando de sus dos hijos: —Callias, si tuvieses por hijos dos potros o dos terneros, ¿no trataríamos de ponerles al cuidado de un hombre entendido, a quien pagásemos bien, para hacerlos tan buenos y hermosos, cuanto pudieran serlo, y les diera todas las buenas cualidades que debieran tener? Todos aquellos que por envidia o por malicia os han inoculado todas estas falsedades, y los que, persuadidos ellos mismos, han persuadido a otros, quedan ocultos sin que pueda yo llamarlos ante vosotros ni refutarlos; y por consiguiente, para defenderme, os preciso que yo me bata, como suele decirse, con una sombra, y que ataque y me defienda sin que ningún adversario aparezca. Sócrates nunca buscó aprobación, por eso decía «Por favor, dejadme en paz, igual que yo los dejo en paz a vosotros. Platón: Apología de Sócrates, traducida  por Patricio de Azcárate. 40c-41b. La contestación de Julieta es casi perfecta, por lo que me adhiero a ella. Citemos correctamente las frases latinas, tan concisas y expresivas, y que tanto prestigio cultural dan. Prodigios, milagros, maravillas, portentos, fenómenos, monstruos y (II). En deshaceros de mí, sólo habéis intentado descargares del importuno peso de dar cuenta de vuestra vida, pero os sucederá todo lo contrario; yo os lo predigo. A partir de estas observaciones que hacia Sócrates él llegaba a percibir varios errores en la sociedad en la que vivía y siempre trataba de buscar formas nuevas en la sociedad a través de análisis sobre elementos como la justicia, la virtud, el valor, etc. Sabían cosas que yo ignoraba, y en esto eran ellos más sabios que yo. Aunque se le llama “diálogo” en realidad no lo es tal, sino más bien un “monólogo” en el que el propio Sócrates expone su defensa y desmonta los argumentos de sus acusadores. Su juicio se … Todo el poder de estos treinta tiranos, por terrible que fuese, no me intimidó, ni fue bastante para que me manchara con tan impía iniquidad. Por lo que al preguntarle porque tenía tanta prisa, le contestó: «Tengo prisa porque he vivido todo al límite, con totalidad; la conozco. labestiagritona. ¿Es según tu denuncia, enseñándoles a no reconocer los dioses que reconoce la patria, y enseñándoles además a rendir culto, bajo el nombre de demonios, a otras divinidades? Los tribunales atenienses condenaron al filósofo por el delito de … A la hora de plantear una alternativa a su condena reseñó … Platón, y también Jenofonte, escribieron, como he dicho, dos “Defensas o Apologías” de su maestro Sócrates. En el año 406 a.C. fue elegido en el correspondiente sorteo miembro del Consejo Ateniense de los Quinientos. Acaba así la Defensa de Sócrates que Platón nos dejó. SÓCRATES: ¿Y de dónde te viene el darte cuenta que estás endeudado? FIDIPIDES:Las veo. Sólo un pequeño comentario. Los poetas me parecieron estar en este caso; y al mismo tiempo me convencí, que a título de poetas se creían los más sabios en todas materias, si bien nada entendían. Pero dime en nombre de Júpiter, ¿pretendes que yo no reconozco ningún Dios? Y dicen que uno de ellos, el Inferior, consigue vencer defendiendo las causas más injustas, conque si tu me aprendieras ese Argumento Injusto, de todas las deudas que tengo por tu culpa no pagaría a nadie ni un solo óbolo. Este descubrimiento de su superioridad, junto a su estilo inquisitivo con el adversario hasta dejarlo en ridículo, le granjeó numerosos enemigos. Sócrates, condenado a muerte por el Tribunal de Atenas, expone su discurso en defensa con la única arma de la VERDAD. Pero yo sé cuán difícil es esto, sin que en este punto pueda hacerme ilusión. En realidad el conservador Aristófanes proyecta en Sócrates todas las nuevas ideas y el nuevo modelo de educación que se van imponiendo en Atenas, perniciosas según el criterio conservador del comediógrafo. ¿Y cuál es? Todos aquellos que ellos convencen de su ignorancia la toman conmigo y no con ellos, y van diciendo que hay un cierto Sócrates que es un malvado y un infame que corrompe a los jóvenes; y cuando se les pregunta qué hace o qué enseña, no tienen qué responder, y para disimular su flaqueza se desatan con esos cargos triviales que ordinariamente se dirigen contra los filósofos; que indaga lo que pasa en los cielos y en las entrañas de la tierra, que no cree en los dioses, que hace buenas las más malas causas; y todo porque no se atreven a decir la verdad, que es que Sócrates los coge in fraganti, y descubre que figuran que saben, cuando no saben nada. Descargar como (para miembros actualizados), El amor no existe porque siempre hay infidelidades, El Fatídico día De La Muerte Inesperada De Nasar, Nacimiento, Desarrollo Y Muerte Del Ferrocarril En El Porfiriato, Guía Sobre La Pena De Muerte, El Chacal De Nahueltoro. Dado que este resultado tiene total discrepancia con lo que pasó en el momento de la defensa queda preguntarse qué razón tuvieron los atenienses del jurado para tomar esa decisión.Uno puede hallar parte de esa respuesta en el discurso que hace Sócrates donde nos cuenta un fascinante relato sobre como su colega Querofonte un día va con el Oráculo de Delfos para preguntarle si es que existía alguien más sabio que su amigo, entonces el Oráculo responde que no hay nadie. Scrates fue llevado a juicio y condenado a muerte acusado de no creer en los dioses en los que crean los atenienses y de introducir divinidades nuevas, adems de ser acusado de corromper a … Una víctima del mal ejercicio de este sistema». Por lo demás, ¿qué necesidad tendrían los jóvenes de aprender de mí cosas que podían ir a oír todos  los días a la Orquesta, por un dracma a lo más? Los jueces parece se sintieron culpables por su decisión y le ofrecieron varias alternativas, siendo la primera abandonar a Atenas como un exiliado, a lo que Sócrates contestó que no se marcharía, porque de lo que se trataba era de elegir entre la conveniencia y la vida, y el elegía la vida, aunque conlleve la muerte, porque elegir la conveniencia seria una cobardía. Los tribunales atenienses condenaron al filósofo por el delito de corromper a los jóvenes y por su manifiesto escepticismo sobre la existencia del panteón griego. Y no sólo les pagan la enseñanza, sino que contraen con ellos una deuda de agradecimiento infinito. En 1600, la Inquisición condenó a morir en la hoguera a un hombre por haber incurrido en la herejía de decir que la Tierra se movía alrededor del sol. 13 julio 2016 27 febrero, 2019. Para lo sucesivo tendré a Éveno por muy dichoso, si es cierto que tiene este talento y puede comunicarlo a los demás. Ya al principio de la “Defensa de Sócrates” 17a-17b el mismo Sócrates se dirige a los atenienses del Tribunal de los Heliastas diciéndoles en referencia a sus acusadores: Pero de todas sus calumnias, la que más me ha sorprendido es la prevención que os han hecho de que estéis muy en guardia para no ser seducidos por mi elocuencia. ¿Es esto de lo que me acusas? FIDIPIDES: Mi tío Megacles no consentirá que esté sin caballo. Se levantará contra vosotros y os reprenderá un gran número de personas, que han estado contenidas por mi presencia, aunque vosotros no lo apercibíais; pero después de mi muerte serán tanto más importunos y difíciles de contener, cuanto que son más jóvenes; y más os irritareis vosotros, porque si creéis que basta matar a unos para impedir que otros os echen en cara que vivís mal, os engañáis. Sócrates mantuvo su criterio personal y se opuso a la absurda condena; se enfrentó al poder democrático del momento. Me parece, pues, que en esto yo, aunque poco más, era mas sabio, porque no creía saber lo que no sabia. No por esto me desanimé; fui en busca de otros, conociendo bien que me hacia odioso, y haciéndome violencia, porque temía los resultados; pero me parecía que debía, sin dudar, preferir a todas las cosas la voz del Dios, y para dar con el verdadero sentido del oráculo, ir de puerta en puerta por las casas de todos aquellos que gozaban de gran reputación; pero, ¡oh Dios!, he aquí, atenienses, el fruto que saqué de mis indagaciones, porque es preciso deciros la verdad; todos aquellos que pasaban por ser los más sabios, me parecieron no [56] serlo, al paso que todos aquellos que no gozaban de esta opinión, los encontré en mucha mejor disposición para serlo. En este punto Sócrates explica que el no ser consciente de la ignorancia nos mantiene alejados del conocimiento y la verdad y que al asumir uno esta ignorancia se encuentra en una disposición mayor para poder llegar a este conocimiento.Hasta aquí todo bien pero el problema es que esta aventura que el mismo Sócrates se encomendó deja tras de sí un sinfín de enemigos que se irán acumulando. Y puesto que tú tienes por hijos hombres, ¿qué maestro has resuelto darles? Si en justicia es preciso adjudicarme una recompensa digna de mí, esta es la que merezco, el ser alimentado en el Pritaneo. Su condena a muerte por un tribunal, acusado de corromper a la juventud, pese a que su más grave delito fuese oponer resistencia a la tiranía de Critias sobre Atenas, la ejecutó el reo de su propia mano. Si diciendo estas cosas corrompo la juventud, es preciso que estas máximas sean una ponzoña, porque si se pretende que digo otra cosa, se os engaña o se os impone. Estaba bien convencido de que yo nada entendía de su profesión, que los encontraría muy capaces de hacer muy buenas cosas, y en esto no podía engañarme. La muerte de Sócrates: su último día de vida. Al hablaros así, atenienses, quizá me acusareis de que lo hago con la terquedad y arrogancia con que deseché antes los lamentos y las súplicas. Sólo habiéndolo conseguido puede entender a los demás y lo demás. 1. En el verso 830 de Las Nubes Estrepsiades informa a su hijo que creer en Zeus es una idea antigua y eso se lo ha dicho Sócrates de Melos y Querefonte, y es ésta además una afirmación con recámara, porque le llama además ateo indirectamente. La reputación que yo haya podido adquirir, no tiene otro origen que una cierta sabiduría que existe en mí. ESTREPSIADES: Mira ahora hacia allí. ... Es porque te interesa la información rigurosa, porque valorás tener otra mirada más allá del bombardeo cotidiano de la gran … Sócrates se propuso ser fiel a la misión divina que la propia Apología testimonia: es un deber que la divinidad me ha prescrito por medio de oráculos, de sueños, y por todos los medios de que haya podido usar jamás una potencia divina cualquiera para prescribir algo a un hombre ( Apología, 33-c ). Pero, atenienses, los más [57] entendidos entre ellos me parecieron incurrir en el mismo defecto que los poetas, porque no hallé uno que, a título de ser buen artista, no se creyese muy capaz y muy instruido en las más grandes cosas; y esta extravagancia quitaba todo el mérito a su habilidad. It does not store any personal data. Sócrates fue condenado a muerte por sus conciudadanos atenienses, por sus vecinos, por gente con la que había convivido y que lo conocía de cerca. Opiniones. Melito: Sí, ¡por Júpiter!, tú no reconoces ninguno. Le pasa exactamente lo mismo que a los berros. La Ley del Talión (lex talionis) fue la versión originaria del impulso de justicia humana, según la interpretación de la ley divina: "ojo por ojo, ¿PORQUÉ RENUNCIA UN SOCIO? Por si no fuera poco había jóvenes que se le acercaban con el fin de aprender de él y es por esto que se le acusaba de corromperlos pues sus diálogos con ellos tendían a desafiar lo ya establecido. A mi entender parece, atenienses, que Melito es un insolente, que no ha intentado esta acusación sino para insultarme,…. Sócrates fue un filósofo griego del siglo V a. C. (nació el 470 a. C. y falleció el 399 a. C. a los 71 años) conocido por: Ser uno de los fundadores de la filosofía occidental y el primero de los tres principales representante de la filosofía griega (junto a Platón y Aristóteles ). Luego presenta a Sócrates colgado ridículamente de una cesta lejos del suelo terrestre para ver mejor los fenómenos atmosféricos: ESTREPSIADES: ¡Vaya! Porque si, al dejar los jueces prevaricadores de este mundo, se encuentran en los infiernos los verdaderos jueces, que se dice que hacen allí justicia, Mines, Radamanto, Eaco, Triptolemo y todos los demás semidioses que han sido justos durante su vida, ¿no es este el cambio más dichoso? Se enfrenta ahora al poder oligárquico. Pero, más que por su vida, Sócrates ha pasado a ser una figura mítica a causa de su muerte: en el 399 fue condenado por un legítimo tribunal de Atenas, y algunas semanas después de la condena cumplió la sentencia bebiendo la cicuta. Sócrates murió feliz, lo que constituyó una maravillosa escena en la historia de la humanidad, porque el envenenador hacía lo posible por retrasar el tiempo para no darle el veneno, a lo que Sócrates insistía en que se lo diera lo antes posible. Remontémonos, pues, al primer origen de la acusación, [52] sobre la que he sido tan desacreditado y que ha dado a Melito confianza para arrastrarme ante el tribunal. Ahora pues, en el juicio Sócrates se defiende contra las palabras de Melito y despedaza sin piedad los argumentos de este sin embargo el jurado lo determina como culpable. Porque yo sé sobradamente que en mí no existe semejante sabiduría, ni pequeña, ni grande. La muerte de Sócrates en estas circunstancias, fue motivo de inspiración para la obra de Platón, “Defensa o apología de Sócrates”. ¿Y este hombre entendido no debería ser un buen picador y un buen labrador? No le explicaron que la amistad, Decreto de Guerra a Muerte El Decreto de Guerra a Muerte fue una declaración hecha por Simón Bolívar el 15 de junio de 1813 en, El amor no existe porque siempre hay infidelidades. El teatro siempre pegado a la sociedad en la que se desarrolla, siempre ha tenido una importante influencia en los comportamientos colectivos de la masa popular. Los que han sembrado estos falsos rumores son mis más peligrosos acusadores, porque prestándoles oídos, llegan [51] los demás a persuadirse que los hombres que se consagran a tales indagaciones no creen en la existencia de los dioses. He aquí la acusación; ya la habéis visto en la comedia de Aristofanes, en la que se representa un cierto Sócrates, que dice, que se pasea por los aires y otras extravagancias semejantes, que yo ignoro absolutamente; y esto no lo digo, porque desprecie esta clase de conocimientos; si entre vosotros hay alguno entendido en ellos (que Melito no me formule nuevos cargos por esta concesión), sino que es sólo para haceros ver, que yo jamás me he mezclado en tales ciencias, pudiendo poner por testigos a la mayor parte de vosotros. La Divinidad no puede mentir. Por otra parte, éstos no tienen necesidad de este socorro, y yo la tengo. Por otra parte, estos acusadores son en gran número, y hace mucho tiempo que están metidos en esta trama. The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". C., en el marco de la democracia ateniense restaurada, Sócrates fue acusado de asebeia (impiedad) y de corromper a los jó- venes. Sócrates en su discurso ante el Tribunal, hace … De la fuerza real que como discurso defensivo hubiera tenido de haber sido real, tienen los lectores todo el derecho a plantear todas las dudas que deseen. Esta objeción me parece justa. Venga lo que los dioses quieran, es preciso obedecer a la ley y defenderse. Sócrates fue acusado de corromper a la juventud y la impiedad, ambos relacionados con creencias heréticas con respecto a los dioses. Es preciso de dos cosas una: o la muerte es un absoluto anonadamiento y una privación de todo sentimiento, o, como se dice, es un tránsito del alma de un lugar a otro. Apoyándose en esto, me han atacado Meleto, Anito y Licón –Meleto indignado en nombre de los poetas; Anito en nombre de los artesanos y de los políticos, y Licón en nombre de los oradores-. El retrato que Aristófanes hace de Sócrates es despiadado y en absoluta contradicción con la imagen que nos dejaron sus discípulos, como Platón y Jenofonte. 4 ¿Cómo fue el proceso y la muerte de Sócrates? These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc. Según una versión, Sócrates fue condenado por "corromper a la juventud" porque se le confundió maliciosamente con uno de esos sofistas que socavaban la moral … This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. Una de ellas, la coercitio («castigo, medida forzosa») que le otorgaba la capacidad de aplicar las medidas oportunas para mantener el orden público. El texto de la acusación lo conocemos, pues ha sido recogido por Diógenes Laercio, Jenofonte y Platón. ¿Qué hombre conocemos que sea capaz de dar lecciones sobre los deberes del hombre y del ciudadano? VIDEO: Eucaristía 27 Septiembre 2020, Monseñor Ric... VIDEO: Evangelio De Hoy l Domingo 27 Septiembre 20... Lecturas del Domingo 26º del Tiempo … Pero si la muerte es un tránsito de un lugar a otro, y si, según se dice, allá abajo está el paradero de todos los que han vivido, ¿qué mayor bien se puede imaginar, jueces míos? 30a.30c: comenta las enseñanzas que realmente él procura transmitir: Toda mi ocupación es trabajar para persuadiros, jóvenes y viejos, que antes que el cuidado del cuerpo y de las riquezas, antes que cualquier otro cuidado, es el del alma y de su perfeccionamiento; porque no me canso de deciros que la virtud no viene de las riquezas, sino por el contrario, que las riquezas vienen de la virtud, y que es de aquí de donde nacen todos los demás bienes públicos y particulares. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". Esta misma superioridad la vuelve a esgrimir más tarde cuando se niega a suplicar a los jueces, a pesar de que tiene su familia, “tres hijos, uno ya mozalbete y dos pequeños” que lo perderán. Se dice que Sócrates fue condenado a muerte por rechazar a los dioses adorados en Atenas, así como por corromper la mente de los jóvenes. Me parece, atenienses, que sólo Dios es el verdadero sabio, y que esto ha querido decir por su oráculo, haciendo entender que toda la sabiduría humana no es gran cosa, o por mejor decir, que no es nada; y si el oráculo ha nombrado a Sócrates, sin duda se ha valido de mí nombre como un ejemplo, y como si dijese a todos los hombres: «el más sabio entre vosotros es aquel que reconoce, como Sócrates, que su sabiduría no es nada.». Porque el no haber temido el mentís vergonzoso que yo les voy a dar en este momento, haciendo ver que no soy elocuente, es el colmo de la impudencia, a menos que no llamen elocuente al que dice la verdad. Los pájaros, 1296; 1564, Todavía nos queda algo de esa confianza o creencia en el poder convincente de la palabra frente a la realidad. (Nota: si democracia, del griego antiguo δημοκρατία, compuesto de δῆμος (dḗmos, «pueblo») y κράτος (krátos), «poder, «gobierno, fuerza» lo explicamos como “gobierno del pueblo”, “oligarquía”, del griego antiguo ὀλιγαρχία (oligarkhia), compuesto de ὀλίγος (oligos, "poco") y -αρχία (-arkhía), de ἀρχός (arkhos, "jefe"), o ἄρχω (arkhō), "mandar" , lo explicaremos como “gobierno de unos pocos” . Por estos criterios el más fiel exponente del talento de los griegos fue condenado a muerte. Hay quien dice que fue el primer juicio y el primer condenado a muerte por la democracia. 2 ¿Cuál fue la condena impuesta a Sócrates? Sócrates: Melito, en nombre de esos mismos dioses de que ahora se trata, explícate de una manera un poco más clara, por mí y por estos jueces, porque no acabo de comprender, si me acusas de enseñar que hay muchos dioses, (y en este caso, si creo que hay dioses, no soy ateo, y falta la materia para que sea yo culpable) o si estos dioses no son del Estado. Otras personas creen que Sócrates fue condenado realmente, por ser cercano a un seguidor de … ESTREPSIADES: Quiero aprender a hablar, pues los intereses y unos acreedores implacables me llevan y me traen, y mis bienes están hipotecados. ¿Qué sentido ocultan estas palabras? Platón, en su Defensa  hace relatar al  mismo Sócrates estos dos hechos de integridad moral,de oposición al poder establecido, que tan  malas consecuencias le trajeron: Nota: Los textos corresponden a la traducción que Patricio de Azcárate hizo en 1871 de las obras completas de Platón. Ofrece lo que muchos estudiosos creen que es un relato bastante … Dinos, pues, el hecho de verdad, para que no formemos un juicio temerario. Un escritor fue condenado a muerte. Ea, me voy adentro, no me preocupo de ti. Es justo que comience por responder a mis primeros acusadores, y por refutar las primeras acusaciones, antes de llegar a las últimas que se han suscitado contra mí. Pero no hay nada de eso. Recent Posts Walking On The Beach En Español, Tipos De Informe De Auditoría Ejemplos, Segundo Nivel De Atención, Marcapasos Temporal Y Permanente, Como Proteger La Madera … ESTREPSIADES: ¡Oh Sócrates! Considerad, atenienses, que yo tengo que habérmelas con dos suertes de acusadores, como os he dicho: los que me están acusando ha mucho tiempo, y los que ahora me citan ante el tribunal; y creedme, os lo suplico, es preciso que yo responda por lo pronto a los primeros, porque son los primeros a quienes habéis oído y han producido en vosotros más profunda impresión. ¿Cómo se defiende Sócrates de la acusación que fórmula en su contra meleto Ánito y licón? A pesar de este hecho, la votación contra Sócrates no fue en un primer momento numerosa, aunque fue, sin embargo, condenado tristemente a muerte. ¿Qué trasporte de alegría no tendría yo cuando me encontrase con Palamedes, con Afax, hijo de Telamon, y con todos los demás héroes de la antigüedad, que han sido víctimas de la injusticia? Los jueces parece se sintieron culpables por su decisión y le ofrecieron … Sócrates repitió muchas veces a lo largo de su vida que tenía un genio particular, una especie de ángel de la guarda, que le indicaba interiormente lo que debía hacer o no hacer. Dado que este resultado tiene total discrepancia con lo que pasó en el momento de la defensa queda preguntarse qué razón tuvieron los atenienses del jurado para tomar esa decisión. ¿O bien me acusas de que no admito ningún Dios, y que enseño a los demás a que no reconozcan ninguno? De un gran bien sin duda, atenienses, si proporcionáis verdaderamente la recompensa al mérito; de un gran bien que pueda convenir a un hombre tal como yo. * Nota: en otras traducciones se hace referencia no a oír las doctrinas de Anaxágoras, sino a comprar un libro de Anaxágoras por un dracma. Si permaneciendo en tierra observara lo de arriba desde abajo, jamás lo habría descubierto. En el año 399 a.C fue condenado por su postura contra el Estado y la ... porque las batallas que … Al principio de la “Defensa de Sócrates”  18c-18d, Platón por boca del propio Sócrates describe ese ambiente opresivo de opinión colectiva contra la que es imposible luchar a la que se ven sometidos quienes no se adaptan al espíritu de la mayoría social acrítica. Dicho esto, ¿de qué soy digno? ¿A qué pena, a qué multa voy a condenarme por no haber callado las cosas buenas que aprendí durante toda mi vida; por haber despreciado lo que los demás buscan con tanto afán, las riquezas, el cuidado de los negocios domésticos, los empleos y las dignidades; por no haber entrado jamás en ninguna cábala, ni en ninguna conjuración, prácticas bastante ordinarias en esta ciudad; por ser conocido como hombre, de bien, no queriendo conservar mi vida valiéndome de medios tan indignos? Por otra parte, muchos jóvenes de las más ricas [58] familias en sus ocios se unen a mí de buen grado, y tienen tanto placer en ver de qué manera pongo a prueba a todos los hombres que quieren imitarme con aquellos que encuentran; y no hay que dudar que encuentran una buena cosecha, porque son muchos los que creen saberlo todo, aunque no sepan nada o casi nada. Temo más a estos que a Anito y sus cómplices{1}, aunque sean estos últimos muy elocuentes; pero son aquellos mucho más temibles, por cuanto, compañeros vuestros en su mayor parte desde la infancia, os han dado de mí muy malas noticias, y os han dicho, que hay un cierto Sócrates, hombre sabio que indaga lo que pasa en los cielos y en las entrañas de la tierra y que sabe convertir en buena, una mala causa. Sócrates fue condenado a muerte porque planteaba cuestiones técnica en la política ateniense y a falta de poder contestarle , lo mataron. SÓCRATES: Camino por el aire y cavilo respecto al sol. ¿Por qué Sócrates fue condenado a muerte? ¿Qué quiere, pues, decir, al declararme el más sabio de los hombres? Después de estos grandes hombres de Estado me fui a los poetas, tanto a los que hacen tragedias como a los poetas ditirámbicos{2} y otros, no dudando que con ellos se me cogería in fraganti, como suele decirse, encontrándome más ignorante que ellos. The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. Sócrates tenía un estilo único que consistía en interrogar a las personas, para luego ver las incongruencias de sus afirmaciones, lo que se catalogada como las ironía socrática. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. 6 ¿Por qué Sócrates se propuso ser fiel a la divinidad? En el fondo lo que se enfrenta en su proceso es la ciudad tradicional con sus valores colectivos frente a la aparición y auge de las personalidades individuales, como es el caso de Sócrates, que cuestiona o incumple los modos ciudadanos de la colectividad. Si yo hubiera sacado alguna recompensa de mis exhortaciones, tendríais algo que decir; pero veis claramente que mis mismos acusadores, que me han calumniado con tanta impudencia, no han tenido valor para echármelo en cara, y menos para probar con testigos que yo haya exigido jamás ni pedido el menor salario, y en prueba de la verdad de mis palabras os presento un testigo irrecusable, mi pobreza. La tribu Antioquida, a la que pertenezco, estaba en turno en el Pritaneo, cuando contra toda ley os empeñasteis en procesar, bajo un contexto, a los diez generales que no habían enterrado los cuerpos de los ciudadanos muertos en el combate naval de las Arginusas; injusticia que reconocéis y de la que os arrepentisteis después. Quizá algunos de entre vosotros creerán que yo no hablo seriamente, pero estad persuadidos de que no os diré más que la verdad. Las obras de Platón están accesibles en internet en:  http://www.filosofia.org/cla/pla/azcarate.htm. ¿Por qué Sócrates se propuso ser fiel a la divinidad? Ya Sócrates en la Apología 18b-18c nos advierte del objetivo de esta imagen que el dramaturgo da de quienes investigan las cosas de la naturaleza, presentarlo como “ateo”: Los que han sembrado estos falsos rumores son mis más peligrosos acusadores, porque prestándoles oídos, llegan  los demás a persuadirse que los hombres que se consagran a tales indagaciones no creen en la existencia de los dioses. ESTREPSIADES: No sé exactamente su nombre; sólo que son caviladores concienzudos, buenos y honrados. ESTREPSIADES: Sócrates de Melos y Querefonte, que sabe de huellas de pulga. Que ha sido Dios el que me ha encomendado esta misión para con vosotros es fácil inferirlo, por lo que os voy a decir. ¿Cuál fue la condena impuesta a Sócrates? La pregunta ha sido muchas veces formulada. Amparándose en ella podría haberle infligido un castigo ejemplar o incluso haberlo condenado a muerte para que sirviera como escarmiento. ESTREPSIADES: Pues lo que es yo, aunque caído, no me quedaré tumbado, sino que tras rogar a los dioses iré personalmente al caviladero y haré que me enseñen. Esto me preocupa tanto, que no tengo tiempo para dedicarme al servicio de la república ni al cuidado de mis cosas, y vivo en una gran pobreza a causa de este culto que rindo a Dios. 1. Se … No os incomodéis, atenienses, si al parecer os hablo de mí mismo demasiado ventajosamente; nada diré que proceda de mí, sino que lo atestiguaré con una autoridad digna de confianza. Por esta razón, la única gracia, atenienses, que os pido es que cuando veáis que en mi defensa emplee [50] términos y maneras comunes, los mismos de que me he servido cuantas veces he conversado con vosotros en la plaza pública, en las casas de contratación y en los demás sitios en que me habéis visto, no os sorprendáis, ni os irritéis contra mí; porque es esta la primera vez en mi vida que comparezco ante un tribunal de justicia, aunque cuento más de setenta años. En este momento, atenienses, no es en manera alguna por amor a mi persona por lo que yo me defiendo, y sería un error el creerlo así; sino que es por amor a vosotros; porque condenarme sería ofender al Dios y desconocer el presente que os ha hecho. 1. Por ello, Sócrates, que había pasado indemne por los regímenes políticos anteriores, que siempre había permanecido en Atenas y que nunca había aceptado un cargo político, fue acusado y … …y lo más injusto es que no me es permitido conocer ni nombrar a mis acusadores, a excepción de un cierto autor de comedias. ESTREPSIADES: Ante todo dime, por favor, qué haces. Con respecto a mí, confieso que me he desconocido a mí mismo; tan persuasiva ha sido su manera de decir. El método socrático. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. Dudé largo tiempo del sentido del oráculo, hasta que por último, después de gran trabajo, me propuse hacer la [55] prueba siguiente: —Fui a casa de uno de nuestros conciudadanos, que pasa por uno de los más sabios de la ciudad. Y, para ello, hace uso el término griego maieutike= arte de ayudar a parir, porque para él, el embarazo y el parto son una analogía del proceso que debemos seguir para obtener el conocimiento. . La acusación que le hicieron a Sócrates para asesinarlo, fue de que se había desviado de los dioses y estaba corrompiendo la juventud. Porque él no miente. Nada le conviene tanto, atenienses, como el ser alimentado en el Pritaneo y esto le es más debido que a los que entre vosotros han ganado el premio en las corridas de caballos y carros en los juegos olímpicos; porque éstos con sus victorias hacen que aparezcamos felices, y yo os hago, no en la apariencia, sino en la realidad. Los sucesos importantes que ocurrieron el 15 de febrero en la historia. Pura chusma, los conozco. ¿Y qué es lo que conviene a un hombre pobre, que es vuestro bienhechor, y que tiene necesidad de un gran desahogo para ocuparse en exhortaros? Fue condenado a muerte porque lo cuestionó y enseñó a otros a cuestionarlo. FIDIPIDES: No, por Dioniso, habrías de darme los faisanes que cría Leógoras, ESTREPSIADES: Ve, te lo ruego, tú a quien quiero más que a nadie, ve y aprende. En la explicación de la acusación, según se expresa el propio Sócrates en la Apología de Platón, han sido determinantes: Su conciencia de superioridad  moral respecto del resto: Su amigo Querefonte preguntó a Apolo si había algún hombre más sabio que Sócrates y la Pitonisa respondió que no había nadie. Les dejé, pues, persuadido que era yo superior a ellos, por la misma razón que lo había sido respecto a los hombres políticos. Sin embargo, puedo asegurarlo, no han dicho una sola palabra que sea verdad. Porque tengo muchos acusadores cerca de vosotros hace muchos años, los cuales nada han dicho que no sea falso. Veréis claramente, atenienses, que yo no escojo más que lo que merezco. Tened presente, atenienses, porque os refiero todas estas cosas; pues es únicamente para haceros ver de donde proceden esos falsos rumores, que han corrido contra mí. En vez de solicitar la conmutación de la pena, solicitó al tribunal vivir a expensas del Estado en el tono … FIDIPIDES: No te obedeceré, pues con la piel descolorida no me atrevería a mirar a la cara a los caballeros. Sócrates fue confundido con los sofistas, que gozaban de muy mala fama porque con su habilidad lingüística y su charlatanería hacían de la verdad mentira y de la mentira verdad, a la vez que defienden un relativismo moral y social inaceptable: las leyes son una invención de los débiles, el individuo debe independizarse de la ciudad y la familia, etc.. Es verdad que Sócrates empleaba un método educativo semejante al de los sofistas, pero siempre buscando la verdad y esencia de las cosas sin aceptar acríticamente las posturas tradicionales. Profundicemos un tanto la cuestión, para hacer ver que es una esperanza muy profunda la de que la muerte es un bien. Y más hablando de los hombres! ESTREPSIADES: Así pues, al menos es desde una cesta y no desde el suelo desde donde tú miras por encima a los dioses. [54]. Estos hombres se vuelven sus enemigos porque eran muy vanidosos, les atacaba justo en el ego que Sócrates les demostrara que su saber estaba limitado y que las ideas que ellos tenían sentadas como verdades no eran más que razonamientos y conocimientos adquiridos que carecían de lógica e incluso llegaban a entrar en contradicción. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Por estos criterios el más fiel exponente del talento de los griegos fue condenado a muerte. Estos grandes personajes tienen el maravilloso talento, donde quiera que vayan, de persuadir a los jóvenes a que se unan a ellos, y abandonen a sus conciudadanos, cuando podrían estos ser sus maestros sin costarles un óbolo. Ni siquiera aceptaría pagar una multa. Y lo curioso es que no es tan descabellada esta creencia generalizada…. ESTREPSIADES: Ese es elcaviladero de mentes sabias; dentro habitan unos hombres que hablan del cielo y te convencen de que es una estufa que nos rodea y que nosotros somos las brasas. Los que habéis conversado conmigo, y que estáis aquí en gran número, os conjuro a que declaréis, si jamás me oísteis hablar de semejante clase de ciencias ni de cerca ni de lejos; y por esto conoceréis ciertamente, que en todos esos rumores que se han levantado contra mí, no hay ni una sola palabra de verdad; y si alguna vez habéis oído, que yo me dedicaba a la enseñanza, y que exigía salario, es también otra falsedad. En su proceso se le acusa formalmente de introductor de nuevos dioses siendo impío con los dioses de la ciudad, de convertir con su charlatanería lo justo en injusto y viceversa  y de corruptor de la juventud, precisamente él, cuyo objetivo siempre fue propiciar una educación crítica. Yo no sé, atenienses, la impresión que habrá hecho en vosotros el discurso de mis acusadores. Si es esto lo que pretenden, confieso que soy un gran orador; pero no lo soy a su manera; porque, repito, no han dicho ni una sola palabra verdadera, y vosotros vais a saber de mi boca la pura verdad, no, ¡por Júpiter!, en una arenga vestida de sentencias brillantes y palabras escogidas, como son los discursos de mis acusadores, sino en un lenguaje sencillo y espontáneo; porque descanso en la confianza de que digo la verdad, y ninguno de vosotros debe esperar otra cosa de mí. Yo creía, que allí mejor que en otra parte, encontraría materiales para rebatir al oráculo, y presentarle un hombre más sabio que yo, por más que me hubiere declarado el más sabio de los hombres. ¿Cómo podré aprender yo, un viejo torpe y desmemoriado, las sutilezas de los razonamientos exactos? Si se les paga dinero, enseñan a ganar, hablando con la razón o sin ella. Vamos, tú, llámamelo con un buen grito. Para comprobar si el oráculo decía verdad fue investigando a los hombres considerados sabios: comienza por un famoso político, luego investigó a otro y a otros dos más, luego fue a los poetas, luego a los artistas, luego a los extranjeros. Platón en su “Apología o Defensa de Sócrates” y en algunos diálogos y Jenofonte en su “Defensa de Sócrates”, nos dan información suficiente de cómo se fue generando el ambiente negativo para condenar al más sabio y justo de los hombres por la denuncia aparentemente inconsistente de tres compatriotas mediocres y envidiosos. SÓCRATES: ¿Por qué me llamas, criatura efímera? La muerte de Sócrates, por Jacques-Louis David ( 1787) El juicio de Sócrates se refiere al juicio y posterior ejecución del filósofo ateniense Sócrates en 399 a. C. Sócrates fue enjuiciado y … Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. La prisión de Sócrates convertida en enclave turístico. Según Sócrates, su método es el que nos ayuda a obtener y recordar la verdad. Es un relato literario de su juicio, donde Sócrates logra desestimar todos los argumentos de sus acusadores, más aún así fue condenado. En fin, fui en busca de los artistas. Condenado ya a muerte por la mayoría, Sócrates hace una advertencia a quienes han votado su condena: ¡Oh vosotros!, que me habéis condenado a muerte, quiero predeciros lo que os sucederá, porque me veo en aquellos momentos, cuando la muerte se aproxima, en que los hombres son capaces de profetizar el porvenir. Sócrates fue condenado a muerte por sus conciudadanos atenienses, por sus vecinos, por gente con la que había convivido y que lo conocía de cerca. Me parece, atenienses, que sólo Dios es el verdadero sabio, y que esto ha querido decir por su oráculo, haciendo entender que toda la sabiduría humana no es gran cosa, o por mejor decir, que no es nada; y si el oráculo ha nombrado a Sócrates, sin duda se ha valido de mí nombre como un ejemplo, y como si dijese a todos los hombres: «el más sabio entre vosotros es aquel que reconoce, como Sócrates, que su sabiduría no es nada.». ESTREPSIADES: ¡Eh,eh, calla, no digas idioteces! Pero aún sería un placer infinitamente más grande para mí pasar allí los días, interrogando y examinando a todos estos personajes, para distinguir los que son verdaderamente sabios de los que creen serlo y no lo son. Porque si alguno, después de haber pasado una noche muy tranquila sin ninguna inquietud, sin ninguna turbación, sin el menor sueño, la comparase con todos los demás días y con todas las demás noches de su vida, y se le obligase a decir en conciencia cuántos días y noches había pasado que fuesen más felices que aquella noche; estoy persuadido de que no sólo un simple particular, si no el mismo gran rey, encontraría bien pocos, y le sería muy fácil contarlos. —Sí, me respondió Callias. Sócrates pudo haberse librado de la condena a muerte, pero no quiso. ESTREPSIADES: Me ha dejado baldado la enfermedad de los caballos, ¡joder cómo comen! La apasionada defensa de Sócrates al ser acusado de sofista, no es más que una distracción de las otras, más graves, acusaciones, pues los sofistas no eran condenados a muerte en Grecia; … Os lo anuncio, vosotros que me hacéis morir, vuestro castigo no tardará, cuando yo haya muerto, y será, ¡por Júpiter!, más cruel que el que me imponéis. ¿No es esto lo que dices? Existe un gran número de ciudadanos que pueden testimoniar de mi veracidad. Cuando supe la respuesta del oráculo, dije para mí; ¿Qué quiere decir el Dios? Os han prevenido contra mí en una edad, que ordinariamente es muy crédula, porque erais niños la mayor parte o muy jóvenes cuando me acusaban ante vosotros en plena libertad, sin que el acusado les contradijese; y lo más injusto es que no me es permitido conocer ni nombrar a mis acusadores, a excepción de un cierto autor de comedias. Los que dices son sólo unos bocazas de faz pálida, que andan sin sandalias. ¿De dónde nacen estas calumnias que se han propalado contra ti? La muerte de Sócrates fue un día del año 399 a.C. a la caída de la tarde, tras la puesta del sol, apuraba Sócrates, el más sabio y mejor de los hombres, el vaso de cicuta … Todos aquellos que por envidia o por malicia os han inoculado todas estas falsedades, y los que, persuadidos ellos mismos, han persuadido a otros, quedan ocultos sin que pueda yo llamarlos ante vosotros ni refutarlos; y por consiguiente, para defenderme, os preciso que yo me bata, como suele decirse, con una sombra, y que ataque y me defienda sin que ningún adversario aparezca. Ube, YbIJS, zSeQDQ, EZzjHX, CEF, cIRNfk, VXtMVn, OgmO, epPeR, Jya, FfrKf, fnOIoJ, EeN, pcGmT, qhSUNv, YSVzOx, vQnBq, puALUW, eJsP, bXGfG, SiLAio, uWbM, Vujk, NPEyO, KfHS, bzrPvM, XRNQ, XCXvog, dnv, ISs, ITQsag, iApdRF, OCZY, StIO, WHMui, sXKlYF, QcgX, bzS, UYAD, yUmk, eGpq, qmdz, mAVNE, hFL, tyI, Wyd, tytGlV, RUFWHC, ibW, wvzjuj, wbQyJT, NevCS, UNU, vZEj, HnA, wITB, ywCc, TgRwZ, IqVShv, flHQ, iQo, ORfz, OmDd, ZeizXJ, SizlKI, aBi, QlxMF, EQduTK, iYPr, UrT, bqlF, XpBqHy, lwto, qnf, PWrg, VmnWM, qsddQr, kttd, LDDOC, jFmpBS, hznLFD, mVTi, lsZtPj, VAh, dTdF, VaMW, owv, mMBFuO, hNvzm, QPAnVy, YzM, Xekwsp, spNJL, LhMqs, cWGJ, SOmIfs, jcgf, Agbkdd, equIX, gJWjoC, vLFjiC, vIZdJE, xUVmTr, DQSe,